FR
Ce site respecte votre vie privée et protège vos données personnelles conformément aux réglementations en vigueur. Les informations collectées via ce site sont utilisées uniquement pour traiter vos paiements et dons, ou pour répondre à vos demandes.
Nous ne partageons jamais vos données avec des tiers, sauf obligation légale ou nécessité pour le traitement des transactions (comme avec les prestataires de paiement sécurisés).
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression de vos données personnelles. Pour exercer ce droit, veuillez nous contacter à l’adresse indiquée ci-dessous.
EN
This site respects your privacy and protects your personal data in accordance with applicable regulations. The information collected through this site is used solely to process your payments and donations or respond to your inquiries.
We never share your data with third parties, except when required by law or necessary to process transactions (e.g., with secure payment providers).
You have the right to access, correct, and delete your personal data. To exercise this right, please contact us at the address provided below.